Dzisiaj mo偶esz sprawi膰 drugiej osobie niespodziank臋 i wyzna膰 鈥瀔ocham ci臋" w r贸偶nych j臋zykach. Oto najpi臋kniejsze s艂owa, kt贸re warto wypowiedzie膰. Walentynki - pi臋膰 sposob贸w na okazanie mi艂o艣ci. Walentynki s膮 corocznym 艣wi臋tem, kt贸re w Polsce niezmiennie obchodzimy 14 lutego.
Bywa, 偶e s膮 nieprzet艂umaczalne, ale mo偶na te偶 obra膰 na nie odpowiednie taktyki, aby sobie z nimi poradzi膰. Jak t艂umaczy膰 idiomy? kt贸ry u偶ywa r贸偶nych s艂贸w, ale ma tak膮 sam膮 struktur臋 i dok艂adnie takie samo znaczenie, T艂umaczenia Linguee s膮 dost臋pne w dwudziestu pi臋ciu r贸偶nych j臋zykach, w tym kilku j臋zykach
Etymologia s艂owa mama. Etymologia s艂owa mama nie jest jednoznaczna i wci膮偶 budzi pewne kontrowersje w艣r贸d j臋zykoznawc贸w. Jedna z hipotez m贸wi, 偶e s艂owo to pochodzi od rdzenia ma, kt贸ry w wielu staro偶ytnych j臋zykach oznacza艂 kobiet臋 karmi膮c膮 piersi膮 lub rodzicielk臋.艁aci艅skie s艂owo mamma oznacza pier艣 (st膮d te偶 mammografia), a hiszpa艅skie mamar - ssa膰.
Pozdrowienia w r贸偶nych j臋zykach: przywitaj si臋 ze 艣wiatem. Powitanie to nie tylko obowi膮zkowy rytua艂 na spotkaniu, to emocjonalne podniesienie, gwarantowany dobry nastr贸j, szczeg贸lnie je艣li "cze艣膰" jest adresowana osobi艣cie, z dodatkiem imienia. Pozdr贸w przyjaci贸艂 lub wchodz膮c do lokalu zabranego w dowolne miejsce na 艣wiecie.
Wszystkie s艂owa j臋zyka polskiego. Ta sama sekwencja foniczna mo偶e mie膰 r贸偶ne znaczenie w r贸偶nych j臋zykach i odwrotnie to samo poj臋cie okre艣lamy w r贸偶nych j臋zykach r贸偶nymi sekwencjami fonicznymi. W jednym j臋zyku ta sama sekwencja d藕wi臋k贸w mo偶e okre艣la膰 r贸偶ne poj臋cia (homofony) np. morze i mo偶e.
. 109 265 226 289 144 245 347 108
s艂owa nieprzet艂umaczalne w r贸偶nych j臋zykach